Tapas-Karte

Unser Menü

Nach Originalrezepten zubereitet

Unser Menü

Tapas

01 Selbstgemachte Knoblauchmayonnaise

Alioli

3,90
02 Selbstgemachte Knoblauchmayonnaise

(scharf) Alioli

4,20
03 Gemischte Oliven

Aceitunas Variadas

3,90
04 Oliven, Geschmack

Anchovis Olivas Sabor

4,20
05 Datteln im Speckmantel

6 Stk. Datiles con bacon

6,50
06 Luftgetrockneter Schinken

Jamon ,,Serrano"

6,50
07 Würzig trockener Käse

Queso ,,Manchego"

5,90
08 Kartoffel-Omelett

tortilla de patatas

8,90
09 Spinat mit Knoblauch

Espinacas a la Cataiana

7,50
10 Blätterteig mit Weichkäse

Puritos con queso

5,90
11 Spitzpaprika mit Weichkäse

pimientos puntiagudos con queso tierno

5,90
12 Jalapenos gefüllt mit Frischkäse

Pimientoas jalapensos rellenos con crema de queso

6,90
13 Geröstetes Brot mit Olivenöl

Zwiebeln, Knoblauch und Tomaten Pan con tomate

4,90
14 Kartoffelecken mit Knoblauchmayonnaise

Patatas con Aioli

4,90
15 Kartoffelwürfel mit scharfer Tomatensoße

Patatas bravas

4,90

Tapas

16 Kanarische Kartoffeln

patatas canarias

4,90
19 Frische Paprika

gebraten Pimientos de Pardon

6,50
94 Gebratene Champions

Champinones a la plancha

6,90

Sopas - Suppen

17 Knoblauchsuppe Sopa

,,La Multi"

5,90

Ensaladas - Salate

20 Gemischter Salat

Ensalada clasica (sin atuin)

5,90
21 Gemischter Salat

mit Tunfisch Ensalada clasica con atuin

7,90
22 Salat mit Flusskrebsschwänzen

und Sardellen Ensalada de cangerjo de rio, Boquerones y pimento morron

9,90
23 Salat aus gebratener Paprika

Zwiebeln und Knoblauch Ensalada de Pimento morron

6,50
24 Landsalat

mit Artischocken und Wichkäse Ensalada ,,La Hortelena"

7,90

Tapas Pescado - Tapas Fisch

39 Marinierte Sardellenfilets

Bonquerones en vinagre

6,50
40 Frittierte Sardellen

Boquerones fritos

6,50
41 Gambas

mit Speck, gegrillten Gambas con Bacon azafran y licor 43

9,90
42 Gambas mit Licor 43 er

und Safran Gambas con azafran y licor 43

9,90
43 Calamares

frittierte Calamares fritos

7,90
46 Gambasspießchen gegrillt

Pichitos de Gmbas a la Plancha

11,90
47 Gambas

mit Knoblauchöl Gambas al ajillo

9,90
48 Gambas
9,90
53 Teigtasche

gefüllt mit Thunfisch Hojaldre rellenos con atun

6,90
54 Spitzpaprika gefüllt

mit Seehecht in Garnelensauce pimento relleno con Merluza en salsa de gambas

8,90
56 Lachsfilet in Garnelensauce

Salmon en salsa de gambas

10,90
57 Lachsfilet gegrillt

Salmon a la plancha

9,90
95 Spitzpaprika gefüllt mit Thunfisch

in Sahnesauce Pimentos con Atun en salsa de nata

9,90
96 Spitzpaprika mit Thunfisch

gegrillt Pimentos con a tun a la plancha

7,50

Tapas Carne - Tapas Fleisch

25 Würzige Schweinespießchen

Pinchitos de credo ,, Don Alfonso"

7,90
26 Lammspießchen

pikant gewürzt Pinchitos de cordero ,, Enrique"

9,90
28 Lammkoteletts gegrillt

Chuletitas de cordero

16,90
29 Schweinefiletstücke in Knoblauchöl

Trozos de filete de credo en aceite de ajo

9,90
30 Hähnchenflügel in Knoblauchöl

Alitas de pollo ai ajillo ,,Ruben"

8,90
31 Hähnchenbrustfilet in Knoblauchöl

Pechuga de pollo al ajillo

9,90
32 Spanische Paprikawurst gegrillt

Chorizo - picante a la plancha

6,90
34 Lammtopf

Cazuela de cordero ,, Domian"

12,90
36 Kleines Rumpsteak

Filete de lomo pequeño

12,90
37 Schweinemedaillons in Sahnesauce

Medallones de cordero en salsa de nata

9,90
38 Fleischbällchen in Tomatensauce

Albondigas en salsa de Tomate

9,90
49 Blätterteig

mit Hackfleisch und Zwiebeln

6,90

Tapas variadas - Verschiedene Tapas / Empfehlung von unserem Chefkoch : Gemischte Tapas für 2 Pers. 48,00 €

Selbstgemachte Knoblauchmayonnaise
Selbstgemachte Knoblauchmayonnaise(scharf)
Oliven
Gemischter Salat mit Thunfisch
Spitzpaprika mit Schafskäse
2x Blätterteigröllchen mit Weichkäse
2x Datteln
Pimentos de Padron Frische Paprika gebraten
Kartoffelwürfel mit scharfer Tomatensauce
Gambas in Knoblauchöl
Champignons mit Knoblauch
2x Lammspießchen pikant gewürzt
2x Schweinespießchen

Tapas variadas - Verschiedene Tapas / Empfehlung von unserem Chefkoch: Gemischte Tapas Platte ab 4 Pers. 24,90 € (pro Person)

Selbstgemachte Knoblauchmayonnaise (scharf)
Selbstgemachte Knoblauchmayonnaise
Oliven
würziger trockener Käse
Gemischter Salat
Eingelegte Sardellen
Kleine grüne Paprika (Pardon)
Geröstetes Brot mit Tomaten und Knoblaucholivenöl
Kartoffelwürfel mit scharfer Tomatensauce
Champignons mit Knoblauch und Schinken
Spanische Paprikawurst gegrillt
Spitzpaprika mit Schafskäse
Blätterteigröllchen mit Weichkäse
Gambas in Knoblauchöl
Spitzpaprika gefüllt mit Seehecht in Garnelensauce
4x Lammspieße pikant gewürzt
4x Schweinespießchen
Schweinefiletmedallions mit Sahnesauce

Bebidas calientes - Heiße Getränke

Tee Schwarz
2,90
Cafe
2,50
Cappuccino
3,20
Eis Espresso
3,50
Cafe solo
2,50
Cafe con

leche

3,20
Cortado
2,80
Carajillo
4,90
Latte macchiato
3,20

Cervezas - Biere

König Pils 0,3 l
2,80
König Pils 0,4 l
3,70
San Miguel 0,33 l
2,90
König Alkoholfrei 0,33 l
2,90
Alster 0,3 l
2,80
Alster 0,4 l
3,70
Radler 0,3 l
2,80
Frankenheim Alt 0,3 l
2,80
Frankenheim Alt 0,4 l
3,70
Krefelder 0,3 l
2,80
Krefelder 0,4 l
3,70
Benediktiner Weissbier 0,5 l
4,90
Benediktiner Alkoholfrei 0,5 l
4,90

Bebidas sin alcohol - Softdrinks

Coca-Cola, Cola Light 0,3 l
2,80
Fanta 0,3 l
2,80
Spezi 0,3 l
2,80
Sprite 0,3 l
2,80
Bitter Lemon 0,2 l
2,90
Tonic Water 0,2 l
2,90
Ginger Ale 0,2 l
2,90
Gerolsteiner 0,25 l
2,80
Gerolsteiner Flasche 0,75 l
6,50
Malzbier 0,33 l
2,70

Postre - Dessert

98 Crema Katalana

Caramelisiert

5,50
99 Eissorten
5,50

Jugos - Säfte

Maracuja Schorle 0,3 l
3,30
Apfelsaft 0,2 l
2,90
Apfelschorle 0,2 l
2,90
Orangensaft 0,2 l
2,90

Tragos largos - Longdrinks

Gin Tonic
5,50
Likör mit Orangesaft
5,50
Likör mit Sahne 4 cl
5,50

Brandies - Brandys

Soberano 4 cl
4,50
Veterano 4 cl
4,50
Brandy 103 4 cl
4,50
Etiqueta Negra 4 cl
4,50
Fundaro 4 cl
4,50
Mango (Osborne) 4 cl
4,50
Sambuca 4 cl
4,50
Carlos 1 /4 cl
7,50
Grappa 4 cl
4,50
Dugue de Alba 4 cl
7,90
Cardenal Mendoza 4 cl
7,90
Lepanto 4 cl
8,90

Licores - Liköre

Hierbas Mollrquinas - ducle 4 cl
4,50
Hierbas Mollrquinas - seco 4 cl
4,50
Hierbas Ibicencas 4 cl
4,50
Hierbas medium 4 cl
4,50
Ramazotti 4 cl
4,50
Anis - dulce 4 cl
4,50
Anis - seco 4 cl
4,50
Likör43 / 4 cl
4,50
Pancho Caballero 4 cl
4,50
Orgasmo 4 cl
4,50
Baileys 4 cl
4,50
Palo Tunel 4 cl
4,50
Patxarana 4 cl
4,50

Espíritu - Spirituosen

Weizen Korn 2 cl
2,00
Malteser 4 cl
4,50
Fernet Branca 4 cl
3,90
Fernet Menta 4 cl
3,90

Aperitivo - Aperitif

Martini Bianco - Weiss
4,50
Martini Seco - trocken
4,50
Campari mit Soda
5,50
Campari mit Orangensaft
5,50

Gava - Sekt

Segura Vindas Brut - Reserva 0,2 l
7,50
Segura Vindas Brut -Reserva 0,7 l
25,00

Jerez - Sherry

Malaga - sehr süß 5 cl
4,50
Crema - süß 5 cl
4,50
Medium - medium 5 cl
3,90
Seco - trocken 5 cl
3,90
Manzanilla - sehr trocken 5 cl
3,90
Tio Pepe - trocken 5 cl
4,50
Fino la Ina - trocken 5 cl
5,50

Vino - Wein

Sangria 1/4 L
Sangria 1/2 L
9,90
Sangria 1 L
17,90

Vinos / Vinos abiertos - Weine / offene Weine

Aporol 0,2l
5,90
Aroma - trocken 1/4 L
5,50
Aroma - trocken 0,5 L
10,90
Aroma - trocken 1L
20,50
Rioja - Reserva 1/4
7,00
Las Chanas 1/4 L

lieblich Rot

6,50
Las Chanas 1/2 L
12,50
Las Chanas 1L
21,50
Faustino lieblich Weiß 1/4 L
6,50
Faustino lieblich Weiß 1/2 L
12,50
Faustino lieblich Weiß 1L
21,50
Finca Dela Vega Weißwein 0,7 L
18,90

Vino Tinto / - Rotwein - Rioja D-0

Rioja

Tempranillo frischer, junger Rotwein mit sortentypischen Aromen

Glas 0,2 L
4,90
1/4 L
5,90
1/2 L
11,50
0,75 L
17,90
1,0 L
19,90

Vino Blanco / - Weißwein - RIOJAD-0

Rioja

Viura Junger, frischer Weißwein mit angenehmer Säure

Glas 0,2 L
4,90
1/4 L
5,90
1/2 L
11,50
0,75 L
17,90
1,0 L
19,90

Vino Rosado / - Rosewein - RIOJA D-0

Rioja

Viura Junger, frischer Weißwein mit angenehmer Säure

Glas 0,2 L
4,90
1/4 L
5,90
1/2 L
11,50
0,75 L
17,90
1,0 L
19,90

Marques de Riscal Weißwein

0,7 L
27,50
Valserrano - Crianzan 0,75 L

Tempranillo 16 Monate Barrique, Fruchtaromen von Brombeere. Im Nachhall mit Vanille- und Kakaoaromen. Einer der besten Crianzas der Rioja Alavesa.

27,50

Vino Tintos / - Rotweine - MALLORCA D.0 - Valdeperias D-0

Vina Albani - Rezerva I 0,75 L
19,90
Pata Nerga - Gran Reserva 0,75 L

Tempranillo 36 Monate Barrique. Intensive Barriquenoten zeichnen diesen Wein aus. Fruchtnoten werden von Toast- und Tabaknoten dominiert.


25,00

Vino Tinto / - Rotwein - La Mancha

Frinca Munoz- Reserva de la Familia 0,75 L

Tempranillo 8 Monate Barrique. Gehaltvoll, Barriquenoten vermischen sich mit intensiven Fruchtaromen. Modern, mit weichen Tanninen

25,00

SPANISCHE KÖSTLICHKEITEN

 

Unser Restaurant mit 140 Plätzen und einer großen Außenterasse in Hattingen-Holthausen am Heckenweg, heißt Sie herzlich willkommen. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie den Sonnenunter­gang über Hattingen auf der Außenterasse oder in unserem mediterranem Restaurant. Von der Fischplatte über fangfrische Gambas bis zur Paella bieten wir Ihnen alles was Sie von der Spanischen Küche kennen und lieben.

Share by: